The Menuet from Claude Debussy's Suite Bergamasque is a favorite of pianists across the globe, but at no time do band students get the chance to play it, much less any of Debussy's work